Итальянское законодательство предусматривает возможность конвертирования разрешения на пребывание ЕС для длительных пребываний, выданное другой страной ЕС, в обычное итальянское разрешение на временное пребывание. Иностранное разрешение на пребывание ЕС для длительных пребываний может быть конвертировано в обычно разрешение на временное пребывание на основании работы. Для этого необходимо, чтобы гражданин страны- не члена ЕС предоставил подтверждение о том, что он получил предложение по работе в Италии с заработком не менее € 6.000,00 в год, плюс € 3.000,00 на каждого члена семьи иностранного работника. Тут следует уточнить, что разрешение на временное пребывание, выдаваемое компетентными органами Италии в бюро конвертирования, является простым ординарным разрешением на временное пребывание (а не разрешением на пребывание ЕС для длительного пребывания).
Итальянское законодательство в области иммиграции предусматривает различные категории разрешений на временное пребывание для самостоятельной работы. Общей характеристикой всех типов заявлений на разрешение на временное пребывание для самостоятельной работы является возможность потребовать воссоединения семьи для супруга /и и несовершеннолетних детей. В некоторых особых случаях допускается также воссоединение семьи с родителями и совершеннолетними детьми. Разрешения на временное пребывание для самостоятельной работы делятся на две категории:
- Разрешения на временное пребывание для самостоятельной работы (обычные): в эту категорию входят разрешения на временное пребывание, количество которых ограничено /квотировано Правительством. Ежегодно Итальянское Государство, посредством законодательной меры, именуемой “decreto flussi”/ ” декретом о потоках /, определяет максимальное количество (квоту) работников, которые получают право въезда в Италию, это количество подразделяется на категории (домработницы, и персонал по уходу, подведомственные работники, автономные работники). Когда годовая квота исчерпана, более нет возможности подавать новые заявления до выхода следующего декрета.
- Разрешения на временное проживание для самостоятельной работы (особые случаи): в эту категорию входят разрешения на временное пребывание, не подлежащие квотированию. Заявления на получение разрешений на временное пребывание такого типа можно подавать в любой момент в течение года, таким правом наделяются высоко квалифицированные специалисты, либо работники с апикальными функциями.
Данный тип разрешения на временное пребывание входит в категорию обычных разрешений на временное пребывание. В рамках этой процедуры, иностранный работник может въехать в Италию прямо с иностранным разрешением на пребывание, которое намеревается конвертировать, и, соответственно, у него нет необходимости в получении въездной визы в Итальянском Консульстве. Работник – гражданин страны- не члена ЕС, получивший итальянскую Синюю Карту, должен прослушать в Италии курс гражданского воспитания (соглашение об интеграции) длительностью 10 часов, организованный Министерством Внутренних Дел. Курс бесплатный. Иностранец имеет возможность выбрать язык ведения курса. Первичное разрешение на временное пребывание может быть выдано сроком на 1-2 года, с правом продления.
Владелец итальянской Синей Карты получает бесплатный доступ к итальянской системе медицинского обслуживания и школьного образования для детей. Кроме того, по достижению пенсионного возраста он получает право на итальянскую пенсию. По истечении пяти лет владения разрешением на временное пребывание, иностранный гражданин может конвертировать разрешение на временное пребывание по работе в итальянское разрешение на пребывание ЕС (бывшую карту пребывания), то -есть, на разрешение на постоянное пребывание. По истечении 10 лет от даты выдачи первичного разрешения на временное пребывание, гражданин страны- не члена ЕС сможет подать заявление на получение гражданства, и, соответственно, итальянского паспорта, посредством натурализации на основании места жительства.